为深入贯彻党的二十大和二十届历次全会精神，落实《教育强国建设规划纲要（2024—2035年）》，深入推进《习近平谈治国理政》多语种版本“三进”工作，深化高校外语教育改革，培养高素质国际传播人才，2026“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛已正式启动。现将校赛有关事项通知如下。

一、赛事简介

2026“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛由北京市教育委员会高等教育处指导，北京市高等教育学会大学英语研究分会、北京市高校英语类专业群、外语教学与研究出版社主办。大赛连续多年入选教育部中国高等教育学会发布的《全国普通高校大学生竞赛分析报告》竞赛目录，是衡量普通高校学科竞赛能力的一项重要指标。

大赛设置英语组、多语种组和国际中文组三大组别，采用校级初赛（校赛）、省级复赛（省赛）、全国决赛（国赛）三级赛制。英语组设置国际传播综合能力、笔译、短视频、演讲等赛项，其中综合能力赛考查读写译综合能力，笔译赛考查汉英互译能力（包括语言基本能力、关键术语和中华思想文化术语的翻译及阐释、时政文献语篇翻译、文学作品选篇翻译、译后编辑、新闻编译等）；多语种组考查外语综合运用能力（包括阅读、写作、演讲、汉外笔译等）。英语组口译赛项改为隔年举办，下一次举办为2027年。国际中文组采用省赛、国赛两级赛制，设置中文短视频赛项，考查来华留学生的中文综合运用能力。

二、参赛资格

（一）英语组

我校全日制在校本科生和硕士研究生，包括来华留学生。

（二）多语种组

我校全日制在校本科生和硕士研究生。

（三）国际中文组

我校全日制留学本科生和研究生，以及来华留学进修生。

*获得往届“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛国赛冠、亚、季军的选手不得继续参加该语种该赛项的比赛。

三、参赛要求

参赛作品应弘扬正能量，践行社会主义核心价值观，不得含有任何违反《中华人民共和国宪法》及其他法律法规的内容。参赛选手应确保拥有参赛作品的完整著作权，保证参赛作品不侵犯他人著作权及其他一切合法权益。作品须为原创，严禁使用生成式人工智能（AIGC）工具生成全部或核心创作内容。比赛全程严禁任何形式的作弊、抄袭等违规行为。如违反上述任一要求，组委会有权取消该选手的参赛及获奖资格，并由选手承担一切法律责任。

四、校赛主办单位

本次校赛由北京航空航天大学教务部主办，外国语学院承办。

五、校赛参赛形式

（一）报名方式

参赛同学请前往大赛官网（https://ucc.fltrp.com）完成注册和报名。我校目前已开放英语组国际传播综合能力、演讲、笔译、短视频四个赛项的报名通道。

报名包括以下步骤：

第一步： 前往大赛官网“选手报名/参赛”页面完成注册和报名；

第二步： 加入相应的校赛QQ群，按要求填写群内在线文档中的个人信息。

校赛目前开放的QQ群有（请注意参赛类别）：

Ø 综合能力赛 745763264

Ø 演讲比赛  1053795458

Ø 笔译比赛  836058392

Ø 短视频比赛 828136778

加群后请关注群内比赛通知。如QQ群已满，请查看群说明或大赛官网公告，会及时公布新群信息。

重要提示：只有完成以上两步，方视为报名完成。

（二）报名时间

综合能力比赛报名时间： 即日起至10月1日

笔译比赛报名时间： 即日起至10月1日

演讲比赛报名时间： 即日起至10月1日

短视频比赛校内选拔时间： 即日起至9月17日晚24点

（三）比赛时间及地点

综合能力比赛： 10月11日（周日）13:30-15:00

笔译比赛： 10月11日（周日）16:00-18:00

演讲比赛： 10月9日（周五）18:00-21:00

短视频比赛作品提交： 9月17日晚24点截止

比赛地点：具体教室待报名截止后另行通知，请关注QQ群通知。

六、校赛流程/校赛形式

（一）综合能力赛项

请在比赛开始前半小时到达指定考场，登录大赛官网准备线上作答。线上初赛赛题由大赛组委会提供，包括客观题若干道和议论文写作1篇，赛题样例及主观题评分标准详见：https://ucc.fltrp.com/c/2026-03-27/541272.shtml。

（二）笔译赛项

请在比赛开始前半小时到达指定考场，登录大赛官网准备线上作答。比赛时间为120分钟。线上初赛赛题由大赛组委会提供，包括客观题若干道、英译汉（非文学翻译）1篇、汉译英（非文学翻译）1篇。赛题样例及评分标准详见：https://ucc.fltrp.com/c/2026-03-27/541273.shtml。

（三）演讲赛项

演讲比赛分两个阶段：

第一阶段： 在大赛官网完成报名并提交3分钟定题演讲视频和文字稿，由外国语学院组织评委进行函评，评选出前20名进入第二阶段线下比赛。演讲题目：China in the Garden of Civilizations（可加自己的小标题）截止时间：10月1日晚24时

第二阶段： 10月9日（周五）18:00-21:00举行线下比赛，形式为3分钟即兴演讲+2分钟问答。由外国语学院组织评委现场打分，评选出校选赛一、二、三等奖和代表北航参加北京市赛的选手名单。

（四）短视频赛项

参赛选手围绕本年度比赛主题 “数说中国”（China Through Data） 制作原创短视频，视频时长不超过3分钟，须配中英双语字幕。具体要求如下：

1.参赛作品须遵守中华人民共和国相关法律法规，符合《网络短视频内容审核标准细则》相关要求，内容积极向上，传播社会正能量。

2.禁止一稿多投，确保参赛作品在历史上或同期未曾参加其他赛事，且从未在大赛要求的渠道外公开发表。

3.参赛作品为个人或团队创作的原创作品，确保作品版权明晰无争议，包括但不限于创意、画面、配乐、音效、特效、字体版权及肖像授权等。参赛作品画面如引用他人素材或由 AI 生成，须在画面左上角进行标注。

4.作品旁白须为参赛选手配音的英语音频，不可使用人工智能语音、剪辑软件字幕配音等。

5.作品中不得出现参赛院校名称及图标、选手姓名及指导教师姓名等信息，也不可添加大赛要求外的其他水印。

6.参赛作品右上角需插入大赛图标。扫描下方二维码下载图标，并查看图标插入要求。

短视频赛项作品要求及评分标准详见 https://mp.weixin.qq.com/s/AZl5kG1_VmEzQ1tehvz74A。

参赛选手须严格按照以上作品要求参赛，否则组委会有权取消作品参赛资格及所获奖项。以上作品要求追溯有效。

校赛设置金、银、铜奖，获奖比例分别为本校参赛选手人数/作品数的5%、15%、25%。获奖选手的指导教师获得相应奖项，每位选手/每支参赛队伍的指导教师数量不超过3名。

短视频作品提交方式：

1. 在官网提交；

2. 由指导教师提交给短视频校赛负责人于老师；

3. 通过短视频参赛QQ群（828136778）联系于老师提交。

4. 注意：无论采用以上何种提交方式，在校赛截止日前都需把作品上传到以下北航云盘链接：

https://bhpan.buaa.edu.cn/link/AA3FFFEA4EE5064EC68F881463591FD130

5. 如需要指导教师，请加入QQ群后联系于老师。

七、参赛培训

为帮助同学们更有针对性地备赛，大赛组委会依据大赛考查能力要求精心甄选备赛推荐书目，助力打磨语言技能，丰富知识储备，提升外语综合应用能力，实现高效备赛，详情请见大赛官网https://ucc.fltrp.com，或扫码下方二维码。

外国语学院

教务部

2026年9月2日